Deux Frenchies aux Japons, rem

Organisation du blog:
- les articles (ci dessous qui racontent notre vie et quelques excursions)
- les albums photos ( onglets à droite)
-  les pages (onglets à droite ou je vais essayer de mettre des renseignements, bons plans, resto, adresses, etc....

Pour les ami(e)s qui veulent nous contacter voici notre adresse:
Shugakuin International House, Kyoto university Room 411
1, Itchoda-cho, Yamabana, Sakyo-ku
606-8501 Kyoto Japan

Jeudi 19 novembre 2009
Juste un petit mot court pour dire que pour nous tout va bien, lundi soir nous avons eu la fête d'automne à la résidence c'était très sympa on a rencontré du monde et j'ai croisé les collègues de mika du cours de japonais. Mika a fait un petit repas avec elle hier Parissa (iranienne) Fama (sénégalaise) et Alise (létuanienne), voilà on doit se revoir bientô. Hier nous sommes retourner au rencontres franco japonaise, ou on continu de découvrir des gens hier soir on a rencontrer une fille hyper sympa Natsuko (japonaise), qui est super sympa, elle a vécu plus d'un an en France et est styliste elle dessine des sac à main et des kimoo le rêve !!!! On doit la revoir aussi. Sinon demain soir on doit manger avec un couple de canadien, très sympa!!
Et samedi, on a la soirée du beaujolais au jardins des arts, et oui même à Kyoto.
Bientôt notre emploie du temps sera aussi occupé qu'en France
Nous sommes en train de préparer nos vacances de noël jour de l'an, on veut faire le tour de Kyushu (l'île la plus au sud, parmi les 4 principales!!) On cherche un peu de chaleur qu'il n'y aura guère !! à part peut être au pied des volcans.
Ce WE on a 3 jours !!!
@ bientôt
céline et Mika
Par céline et michaël
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 15 novembre 2009
Bon désolée, ça fait un petit moment que l'on a pas écrit, mais l'inspiration et le temps manquaient.

Alors Vendredi soir, petite balade dans la montagne à côté de la fac, pour essayer le nouvel appareil de mika (Eh oui vendredi c'était le grand jour mika à enfin reçu son D700!!) Grace à Michiyo qui nous a aidé à le commander sur kakaku.com (site japonais hyper interressant pour les prix!!)

Les petits sanctuaires au bord de la fac sont très très sympa dans une petite colline c'était super (j'ai pu continuer mon livre de pélerinnage !!!). Après resto avec Michiyo (ma tutrice de vie, et une super fille) et sa petite fille pour une okonomyaki partie (espèce d'omelette sur plaque chauffante!). Ou on a vraiment passé une soirée extra. (voir photos dans l'album petit resto entre amis!)

Samedi, bonne petite journée aussi quelques petits sanctuaires dans le centre de Kyoto, puis un grand le Heihan-jingu shrine ! sanctuaire sympa, mais surtout pleins d'enfant en habit traditionel, je crois que c'est pour la fête des 3, 5, 7ans qui doivent être béni ou un truc du genre. Dans ce sanctuaire on peu même voir la cérémonie !!! Puis le jardin est vraiment somptueux faudra y retourner pour sakura car il y a pleins de cerisiers au bord de l'étant.
Après direction le 1er cours de calligraphie, ça ne nous a pas réellement emballer et moi j'ai été pitoyable, ce qui m'a un peu gonflé mais bon visiblement c bon pour le mental !!! J'ai été un peu déçu par le peu d'expliction et de correction de la prof !!! A réesayer peut être mais pour un samedi ou il pleut ! Car au final par cette belle journée on aurait préféré balader !!!
Le soir petit resto : barbecue de type coréen avec un chef hyper sympa, il nous a fait penser à thierry notre ami cuisinnier à vars (on vous embrasse très fort les varsien!!), très bon mais la viande est bcp trop grasse, les japonais rafolent du gras !!!

Ce matin réveil matinal pour aller à la cérémonie de thé ou mako, une autre post doctorant du labo nous avait inviter c'était vraiment très sympa et très intérressant de voir un vrai rituel de cérémonie du thé !!!
Ensuite direction Kurama dans la montagle ou il y a une petite rando qui rejoint 2 villages et dont le chemin est parsemé de temple et de shrine !!! C'est vraiment très sympa, bcp de monde et surtout épuisant !!!!!!!!!!
Pour arriver au sommet 1, 8km que d'escalier  donc dur pour les jambes le soufle et les articulations !! Et puis la descente 1, 5 km d'escalier évidemment pas régulier dans la montagne avec les racine qui dépasse, la terre humide et les escaliers qui glissent!!! Mais bon pas mal de halte photo, prière et visite avec les temples !!! Et oui mika prend des photos et moi je prie !!! Enfin j'essaye !!!
Et moi, égale à moi même comme ce matin on savait pas trop ce que l'on allait faire (on ne connaissait pas cette rando quand on est monté !!!) j'était en botte !!!! Et oui !!!
Enfin j'était pas seule, ici les filles vont au temple en talon, les homme en costume !!! Même dans la montagne !!
On a même croisé au milieu de la montagne un mec en costar cravatte, soulier vernis avec son petit attaché case avec l'ordi !! donc bon je ne dénotais pas !!!
Arriver en bas à Kibune, une rivière avec pleins de petites cascades et un très beau sanctuaire !!!
Et enfin une bonne marche aussi pour retourner au train, j'étais vidé !!! Mika est plus endurant, comme d'hab !!
Pour se remettre petite Hagendaz en centre ville, virée dans les magasins et retour à la maison !!!

Voilà pour ce WE, demain soir on a une soirée à la résidence !!! à voir !!!
Bisous à tous
Céline et mika
Par céline et michaël
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 8 novembre 2009
Nous avons eu un WE bien bien pleins donc par ou commencer !
13 temples et sanctuaires dans le WE c'est pas mal non ! Et au moins 80 bornes à vélo ! De belles rencontres !
Enfin le pied ! Et un truc nouveau ! Aller on vous emmène découvrir tout ça ! Mais la route est longue !

Hier nous avons commencé par le Ryoan-ji, un très beau temple au Nord ouest de Kyoto classé au patrimoine mondial de l'unesco,  pour y aller je peux vous dire que ça monte les cuisses chauffaient bien !! Très très connu pour son jardin zen sec ( Càd cailloux posés sur des graviers peignés !) en plus  c vrai que c'est très beau.


Dommage que le temple était en travaux (en ce moment bcp de temple sont en travaux à Kyoto!) Mais les jardins sont vraiment magnifique, un très grand parc avec étang enfin, c'était super !

































Puis direction le Ninnan-ji autre grand temple également classé par l'Unesco. Mais sur la route 3 petits temple ont attiré notre attention.


Le premier dont nous n'avons pas le nom était tout petit mais très beau et très paisible, on s'est fait comme ami un petit chat, qui s'est incrusté à notre pique nique (mais mika n'a même pas fait une photo du chat, snif snif !!!) moi je l'aurai bien ramené il me suivait partout, trop mimi !
Puis 2 ème petit temple sans nom et sans grand intérêt ! ou nous n'avons même pas pris de photo !!












Enfin le 3ème, magique personne n'y va pourtant il est juste en face de Ninnaji c'est le Rengeji ! Alors là c'est génial, il y a pleins de statuts (de dieux bouddhistes, ce ne sont pas des buddha!) dans le jardin.




























 




On peut même rentrer à l'intérieur du temple, et se promener partout même derrière là ou les moines récitent les prières, et on pouvait même faire des photos, le top!!!
Il y avait un jeune moine hyper hyper sympas avec qui on a un peu discuter, il nous a fait sonner les bol chantant, nous a expliqué des trucs et on y retourne le 28 pour assiter à une cérémonie du feu qui a lieu tous les 28 à 11h !
Grand privilège j'ai eu le droit de sonner la grande cloche avec le bois, c'était purement géniallissime, comme si j'avais 6 ans !!!!!
on vous met une petite vidéo !!!



Enfin, nous voici à Ninnan-ji, après tout ça on a été un peu déçu ! Un peu de monde, froid, grand et impersonnel. Par contre de grands cerisiers donc je pense que pour Sakura ça vaut vraiment le coup ! Cela dit la pagode est très belle, et l'on avait pas pris les tickets pour visiter l'intérieur (ça revient très cher les visites de temples!!!) Donc on y retournera !

Puis le retour on s'est arreté dans un petit temple sans nom et sans importance, ou ns n'avons pas pris de photo, mais une mamie nous a parlé en japonais et ns n'avons rien  capté, je crois qu'elle nous parlé des pamplemousse dans l'arbre mais rien est moins sur !

Ensuite direction le sanctuaire Kitano Tenmamgu, très simpa, pleins de vie.




























 



















Là nous avons croisé une française très sympa, qui nous a expliqué tout un tas de truc sur la façon dont se passait la prière et sur les livres de pélerinnage  nous avons passé la soirée avec elle  et manger des okonomiyaki (omelette japonaise! que l'on se fait sur plaque chauffante !) je pense que nous la reverrons a son prochain passage sur kyoto, nous avons terminé la soirée par une   Grande balade au bord de la rivière aux canard jusqu' a nos velo  pour rentrer a la maison et faire un gros dodo !


Aujourd'hui nous avons fait 3 petits temples et un petit sanctuaire à l'extrême nord de Kyoto, et là ça montait tjs autant, on s'est pas mal perdu mais c'était très sympa ! dans l'ordre :les temples reigengi, shodenji et saihodgi le sanctuaire Taishogun-jinja. Ou nous n'avons pas croisé un chat et même les locaux ne les connaissaient pas !!!

 



Puis visite du temple Jinko-in, très beau temple aussi avec les momji (c'est le nom donné aux feuilles qui deviennent rouge c'est vraiment magnifique !)

 












































Puis directions le Grand sanctuaire de kamigamo-jinja ou j'ai commencé mon livre de pèlerinnage (je ne savais pas avant que ça exister, j'avais pas tout capter !)
En fait tu achètes un livre béni, et à chaque fois que tu vas dans un temple, pour quelques euros les moines te dessine une prière du temple en calligraphie (donc il faudra que l'on refasse tous les temples !!!!!) Voilà je trouve que c un très beau souvenir de notre passage dans chaque temple (en plus des photos, bien sur ! )


Dans ce temple, il y avait pas mal de mariage et on a croisé un groupe de Japonaise de nagoya emflammé, qui nous ont sauté dessus parceque l'on était blanc et marié, elles voulaient nous prendre en photo donc on a aussi pris une photo, en tout cas elles étaient  vraiment sympa!!




Et puis retour à la maison presque 3h de Skype avec la famille et les ami(e)s puis voilà pour notre WE !!!
Il y a 93 photos à regarder sur l'album du WE

Bisous
Céline et mika


Par céline et michaël
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 4 novembre 2009
Voilà on voulais faire publiquement une spéciale dédicace aux cazalains, et  leur dire un grand merci. Nous tenions à remercier Monique et Jean Pierre des amis de cazaux qui sont formidables et qui nous permettent de voir très regulièrement les grands parents (qui n'ont pas internet!) sur Skype.
On voulais vous dire que tout ce que vous faites nous va droit au coeur, et nous touche très profondément. Encore plus mika qui ne pensait vraiment pas pouvoir voir aussi souvent ses grands parents à des milliers de Kilomètres. Voilà encore un grand merci!!
Et puis merci, pour tout les petits mots et commentaires !!!
Voilà Bisous à tous
@+
Céline et Mika
Par céline et michaël
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 3 novembre 2009
Petit bilan en chiffre :

350
: nombres de km approximatif parcouru en vélo !
6: nbre de kilo perdus (et oui c bien le vélo!)
1583 : nbre de temples et sanctuaires qu'il nous reste à visiter à Kyoto on en a fait 17 !
22: l'heure moyenne du coucher au Japon et oui 2h plus tôt qu'en France ! mais comme il fait nuit à 17h !
1030: nbre de photos faites pas mika après le tri !!!!! Et dire qu'il n'a pas encore son appareil !
16: nombre d'article posté sur le blog (ça fait une moyenne de 1 tous les 2 jours tout de même!)
5 : nombre de soirée avec des gens civilisées !! oui quelques liens semblent se profiler mais ça prend du temps !

Bilan en quelques mots
Malgré le budget très restreint que nous avons, et le peu d'ami, nous sommes tout de même content d'être là ! Nos préjugés tombent et l'on essaye de s'enrichir au maximum de ce que ce pays peu nous apporté.

Ce qui nous a le plus marqué:
-le civisme des gens il y a un repect de l'autre incroyable et pour la tolérence ça semble être pareil.
-le niveau sonore des grands magasins c incroyable
-la propreté tout est très propre ici, vous pouvez aller aux toilette dans les lieux public sans problèmes et impossible de trouver descrottes de chien ou des papiers par terre ! Sauf notre appart que l'on a récupéré crados !!!!
- les pieds des japonais, ils ont quasiment tous des chaussures 10 fois trop grande pour eux
- le sommeil des japonais, ils ont la faculté de s'endormir partout dans le métro, dans les temples, durant les visites guidés, les conférences n'en parlons pas, etc....

Fausses idées reçu: -
-les japonais ne sont pas si rigides que ça, ils grillent les feu rouge, se garent là ou s 'est interdit !!!
-les prix élevés: non le Japon dans l'ensemble est moins cher qe la France,  On peux manger au resto pour 10euros à 2, tout ce qui est multimédia est moins cher, les fringues aussi, et même l'électricité et la sécu !!!
Par contre l'éducation des enfants est très très chère semble-t il mais ça ne nous concerne pas vraiment
-le sport: le sport national ici c le baseball, je m'attendais plutôt à ce que ce soit des sports de combats !!

Et vous savez quoi quand on dit que l'on vient de la France, ils nous disent trouver ça hyper romantique !!!

Voilà en quelques mots, vite fait nos impressions généralles
@ très bientôt pour de nouvelles aventures




Par céline et michaël
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Présentation

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus